Para empezar dale clic al botón de ajuste de usuarios (o así se debería de llamar si estuviera en español) esta localizado en la parte inferior del programa, justo a la izquierda de la barra de enviar mensajes y a la derecha de los botones de silenciar sonido y mutear micrófono.
Después un menú aparecerá con una lista de opciones, solo selecciona la antepenúltima opción (configuración regional) y selecciona el idioma español.
Listo, ahora ya puedes dedicarte a explorar las distintas opciones que ofrece discord sin tener que traducir del chino mandarín o del ruso manzanín.